Traduction - Linguistic Christine Pilon


English-to-French (international and Canadian)

High level of accuracy, context and tone

Many general topics and specialty in:

  • Travel and tourism
  • Hospitality
  • Quality assurance
  • Policies and procedures
  • Human resources


Révision, correction et relecture de texte - Linguistic Christine Pilon

Text revision, editing and proofreading

Préparation de présentations professionnelles- Linguistic Christine Pilon

Help with effective public speaking and professional presentations

Cours d’anglais- Linguistic Christine Pilon

English classes

  • In private or in small groups
  • For all levels and adapted to your particular needs
  • Conversation classes
  • Oral and written exercises
  • Perfecting grammar and prononciation


*English Class

  • Private class 39$/hr
  • Two students at same level 30$/hr p. p.
  • Small group at same level 25$/hr p.p.

Text revision

35$ / Hour


Text translations are usually charged by word, but sometimes by the hour. Given that every translation project is unique, rates can vary accordingly. Please contact us for a quote.

*The teacher will meet the students within the Rimouski area or classes can be provided remotely online.

**All taxes are included in the rates


As a native French speaker with an academic degree in translation, I was raised in both languages in Montreal, Canada and later completed my MBA in the United States.

Combined with my extensive international travel background, I master the grammar and subtleties of both languages and have a strong understanding of their different contexts, dialects and various nuances.

I can provide you with efficient and reliable work in various general fields. In addition, I have developed a specialty in the travel industry   and Human Resources throughout my work experience.

I invite you to contact me to discuss the details of your project and determine how my skills would contribute achieving your mission to your specific needs and standards.


Christine Pilon

Available for all your linguistic needs!